Noc v tureckém nevěstinci

Na počátku 80. let jsem strávil značnou část času v části Blízkého východu známé jako „Levant“ – hlavně v Libanonu a Izraeli, ale také na několika výletech do Egypta a Turecka. Právě v této době jsem si oblíbil ženy z Blízkého východu s jejich hustými tmavými vlasy, zářivýma mandlovýma hnědýma očima a olivovou pletí. A samozřejmě také jejich plné tvary, boky jako bitevní lodě a prsa, která nikdy nezklamou. Dívky v této části světa jsou stvořené k rozmnožování. S žádnou z těchto maminek se nemusíte bát, že vypadnete ze sedla; zvládnou i drsnou jízdu a vrátí se pro další. Úžasné ženy. Světová třída.

V září 1985 mě moje práce zavedla na pár týdnů do Turecka. Ke konci mého pobytu jsem zažil jednu noc exotické dobrodružství v Souk Kabeer – Velkém bazaru v Istanbulu.

Dokončil jsem svou práci a chystal se za pár dní opustit Turecko. Jinými slovy, byl čas na zábavu. Hans, Němec, se kterým jsem pracoval, a já jsme se řídili radou, kterou nám dala jedna z žen na americké ambasádě. Vyrazili jsme prozkoumat Velký bazar. Velký bazar je labyrint obchodů, které jsou namačkané jeden vedle druhého a nacházejí se ve zdánlivě nekonečné spleti úzkých uliček a uliček. Místo pochází z byzantské éry, a tak také vypadá. Celý komplex je obehnaný zdmi a na většině míst zastřešený. Je to jakási verze moderního nákupního centra v podání starověké civilizace.

Když jsme tam dorazili, bylo už pozdní odpoledne. Neměl jsem u sebe moc peněz a neměli jsme moc času. Procházeli jsme se ulicí obchodníků s koberci, ulicí mědikovců, ulicí klenotníků a zlatníků. Došli jsme k holičství a rozhodli se, že je vhodná doba na stříhání.

Holičství bylo samo o sobě zážitkem. Byla to malá díra ve zdi, kde bylo sotva dost místa pro dvě staromódní holičské židle a lavici na straně pro zákazníky čekající na svůj zástřih. Stěny byly polepené plakáty reklamujícími nejrůznější produkty, od baterií přes auta až po místní značku zmrzliny, a podivnou sbírkou novinových článků o prezidentu Reaganovi. Starý Ron-Bomb v té době v této části světa působil velkým dojmem, takže to nepůsobilo nijak nepatřičně nebo neobvykle. Nikdo nečekal, takže nás holiči posadili a hned se pustili do práce. Nemluvili ani slovem anglicky ani žádným jiným z mála jazyků, které jsme s Hansem ovládali, takže jsme se domlouvali pomocí znakové řeči a nesrozumitelných frází. Nakonec jsem dostal drsný sestřih, který vypadal jako účes mariňáka, a pak mě ten chlap oholil břitvou, jako by to bylo z mafiánského filmu. Potom mě očistil horkým ručníkem a oholil mě podruhé. Hansovi zastřihli knír a já si asi po milionté v životě přál, abych mohl mít velký huňatý knír jako všichni ostatní na Středním východě. Zaplatili jsme a pak jsme šli ven prozkoumat okolí.

Vzduch se ochlazoval a stíny se prodlužovaly. Většina úzkých uliček a průchodů už byla docela tmavá. Stmívalo se a většina obchodníků už zavírala své obchody, když jsme narazili na bar.

Byl to prostý, bíle vymalovaný prostor se skládacími stoly s deskami z umakartu. Bylo tam plno a hlučno, samí Turci s hustými černými kníry. Všichni měli na sobě zmačkané bílé košile a těžké šedé vlněné obleky a kouřili jako komíny. Pili arak. O tomhle nápoji jsem už slyšel v knihách od autorů jako Somerset Maugham a Ernest Hemingway, ale teď jsem ho poprvé ochutnal. Kéž bych tehdy věděl to, co vím teď. Hans a já jsme se posadili. Na druhé straně stolu seděl mohutný Turek, kterému mohlo být mezi čtyřiceti a šedesáti pěti lety. Přikývli jsme s tím samým drsným výrazem, jaký nám ten chlapík věnoval, a když přišel majitel, oba jsme ukázali na to, co pil on – čirou skleněnou láhev velikosti láhve od coly, která obsahovala čirou tekutinu.

„Arak?“

„Jo. Arak.“

Velký Turek na druhé straně stolu si zapálil cigaretu a ignoroval nás. Pak se majitel vrátil s našimi lahvemi, dvěma sklenicemi s kousky ledu, které byly zjevně odsekány z většího bloku, a malou konvičkou s vodou. Hodil jsem na stůl pár drachem nebo lir nebo jakákoli tamní měna je a vydali jsme se na cestu.

Myslím, že arak je druh anýzového likéru, podobný té hrozný věci, co pijou na jihu Francie. Ať už je vyrobený z čehokoliv, chutná po lékořici a když do něj nalijete vodu, změní se na bílou tekutinu. Dvanáctiuncová láhev nás stála asi padesát centů.

Co jsem z těch románů nepochopil, byl účinek téhle věci. Tak nějak se to na vás vkrade. Hans a já jsme to pili jako limonádu a objednávali další láhve. Než jsem se nadál, na stole bylo deset nebo dvanáct prázdných lahví. Bolela mě hlava, v krku jsem měl chuť jako po hnusném sirupu proti kašli a místnost se mi začala točit. „Hansi,“ řekl jsem, „musíme odsud vypadnout. Potřebuju na čerstvý vzduch.“

„Jo, Johne, to je dobrej nápad.“ Hodil jsem na stůl ještě pár šekelů nebo co to bylo a vypotáceli jsme se ven, zpátky do souku, který byl teď temný a studený.

Potáceli jsme se po vlhkých dlažebních kostkách a snažili se udržet rovnováhu. Ten arak mě opravdu silně zasáhl, ale stejně tak rychle, jak mě zasáhl, také rychle odezníval. V chladném nočním vzduchu se mi hlava zdála docela jasná. Snažili jsme se jít rovně, když jsme míjeli něco, co vypadalo jako policejní stanice, a pak jsme nějak zakopli o otevřené dveře, které nás vedly po schodech nahoru do velké, potemnělé místnosti plné stolů a židlí a tureckých mužů a žen.

Nejprve jsem si myslel, že je to jen další bar. Pak jsem si všiml, že všechny ženy v místnosti měly pod dlouhými splývavými nočními košilemi z průsvitného materiálu na sobě jen spodní prádlo. Bylo docela zřejmé, na jaké místo jsme narazili. Našli jsme si pár míst u stolu. Přistoupil k nám majitel, tlustý muž v bílé zástěře. Řekl jsem mu jediné slovo, které znám v turečtině. „Arak.“ V tu chvíli jsem si přál, abych uměl objednat pivo, ale zpětně si myslím, že mi to pravděpodobně zachránilo život, že jsem nemíchal obilí s čímkoli, z čeho vyrábějí tuhle nepoživatelnou věc. Vrátil se s malými lahvičkami, sklenicemi a vodou a my jsme mu zaplatili.

Jak jsem řekl, po naší malé procházce po ulici se mi vyjasnila hlava a teď jsem mohl vnímat okolí z poměrně střízlivého úhlu pohledu. Všiml jsem si, že v okolí je dost policistů, ale to není v bordelech třetího světa nic neobvyklého. Buď tam jsou za to, že zajišťují bezpečnost, nebo si vyzvedávají úplatky.

Dívky byly všude kolem. Některé seděly u stolů se zákazníky, pily, kouřily a hrály backgammon. Jiné visely u baru a čekaly, až je někdo zavolá. Všechny měly na sobě různé varianty stejného oblečení – podprsenky a kalhotky, s velkou částí odhalené kůže více či méně zakryté otevřenými a odhalujícími negližé. Některé měly punčochy po stehna, což byl pěkný detail, a všechny měly na nohou jemné pantofle na vysokém podpatku. Všiml jsem si dokonce několika dívek v tradičních kostýmech břišních tanečnic: průsvitných kalhotách a podprsenkách a kalhotkách s flitry, velmi hluboce vykrojených. Pár dívek leželo na pohovkách podél zdi a sdílelo vodní dýmku – tu, kterou kouřila housenka v Alence v říši divů. Ležely s šaty spadajícími z nahých těl a připomínaly starou viktoriánskou rytinu dívek v sultánově harému.

Pár prostitutek se k nám připojilo.

Tyto dívky nevypadaly vůbec špatně. Jak jsem již řekl, vyvinul jsem si zálibu v ženách ze Středního východu a tyto dvě byly prvotřídními exempláři. Dlouhé vlající hnědé vlasy, plné rty a tmavé jiskřivé oči. Obě dívky měly plné tělo a jejich velká visící prsa se sotva vešla do košíčků podprsenek, které byly tak hluboce vykrojené, že bylo snadno vidět vrcholy jejich hnědých bradavek. Ani jedna z nich se nesnažila své poklady skrývat; zjevně se snažily co nejlépe předvést to, co měly. Byly oblečené v průsvitných šatech, takže bylo snadné ocenit jejich přednosti. Úzké pasy, které přecházely v plné boky a hezké, dobře tvarované nohy. Hans a já jsme objednali pro dámy rundu araku a začali jsme pařit. Neznalost společného jazyka nebyla žádnou překážkou.

No, nenechali jsme se odradit a brzy jsme přešli k docela vážné neverbální komunikaci. Rozdělili jsme se do dvojic a brzy jsem držel pod stolem za ruku svou děvku a hluboce se díval do jejích očí, které byly jako lipidová jezírka, a Hans dělal totéž se svou dívkou. Měl větší štěstí než já, protože se zdálo, že dívky rozuměly trochu německy, jazyku, který neovládám. On a jeho dívka si padli do oka. Utěšoval jsem se tím, že moje byla hezčí a štíhlejší v pase.

Moje dívka byla ve skutečnosti docela ohromující. Měla olivovou pleť a tmavé vlasy, ale svým vzhledem mohla pocházet odkudkoli z Evropy nebo Severní Ameriky. Měla roztomilý nosík a sladký úsměv. Připomínala mi dívku, kterou byste mohli vidět v kostýmu francouzské služky, velmi drzá a koketní. Odhadoval jsem její věk na asi třicet let. Pod stolem mi přejela prsty po dlani a stiskla mi ruku. Netrvalo dlouho a její nehty mi přejížděly po stehně a postupovaly nahoru k rozkroku, kde mi přes těsné džíny hladila můj nyní tvrdý penis. Teď jsem potřeboval něco víc než arak, abych uhasil jiný druh žízně, která mi rostla v žaludku. Usmál jsem se a ona se usmála také a bylo jasné, že je čas zjistit, jaké jsou zdejší zvyklosti.

Jelikož němčina byla zjevně lingua franca tohoto místa, Hans se domluvil s tlustým mužem v zástěře a brzy nás odvedli ke dveřím v zadní části podniku a dalším tmavým schodům. Vytáhli jsme pár bankovek a zaplatili tlustému muži, pak jsme následovali dívky po schodech a po cestě jsme si užili skvělý výhled na jejich vlnící se zadky.

Schody vedly do chodby s několika dveřmi, které zjevně vedly do pokojů. Několik vzdechů a sténání prozrazovalo, co se za některými dveřmi děje. Hans a já jsme se rozdělili se svými děvkami, ta moje mě vzala za ruku a vedla mě ke dveřím na druhém konci.

Pokoj byl malý, ale hned vlevo od dveří byla ještě menší místnost, malá toaleta s umyvadlem a záchodem. Alespoň v tomhle bordelu tekla voda – už jsem byl v horších. Kolem postele, která byla povlečená čistým povlečením, bylo trochu místa a v rohu stál věšák na kabáty a klobouky. Teď, když jsme byli pryč ze zakouřené atmosféry baru v přízemí, jsem mohl rozeznat její vůni – exotickou kombinaci jasmínu a pačuli. Smyslová připomínka, že jsem daleko od západního světa a cestuji po kořeněných cestách starověku.

Moje prostitutka se otočila a usmála se, rozpažila ruce a nabídla mi první úplný pohled za celou noc. Byla velmi hezká. Její noční košile byla zapnutá na šňůrku u krku, ale byla rozepnutá až k podlaze. Průsvitný oděv by nedokázal nic zakrýt, ani kdyby to byl jednodílný kaftan, ale i tak bylo příjemné plně ocenit kvalitu zboží. Měla na sobě krajkovou limetkově zelenou podprsenku a kalhotky a pár bílých krajkových punčoch. A samozřejmě všudypřítomné pantofle na vysokém podpatku.

Byla plná a kulatá na všech správných místech, ale vůbec nebyla tlustá. Navzdory svým zaobleným křivkám vypadala téměř svalnatě. Stále mě držela za ruce, sladce se usmívala a pak začala pomalým tanečním pohybem. Břišní tanec. Okamžitě jsem pochopil podstatu jejího dobře vyvinutého těla.

Svaly na jejím břiše se vlní jako vlny, zatímco se plazí a kymácí jako had. Naklonila se dozadu, stále držela mé ruce, zatímco pro mě pomalu tančila a vystrkovala ke mně boky. Třela se o bouli v mých džínách. Sotva jsem se mohl dočkat. Uvolnil jsem jednu ruku, abych jí začal svlékat těch pár kousků oblečení, které měla na sobě, ale ona se mi bránila, usmívala se a kroutila prstem, beze slov říkajíc „Ne, ne, ne! Ještě ne.“ Místo toho mě otočila, takže jsem teď měl postel za zády. Stále se vlnící ze strany na stranu a vlnící svaly na břiše, pomalu poklesla na kolena, jako při limbu. Pak mi pustila ruce a začala mi rozepínat pásek.

Rozepnula pásek a vytáhla ho z poutka energickým trhnutím, jako by startovala motorovou pilu, a pak ho odhodila stranou. Potom se naklonila dopředu, tváří přímo k mému rozkroku, a zakousla se do jazýčku na mém zipu. Očima se na mě dívala a pomalu mi rozepínala poklopec zuby. Ruce mi začaly hladit penis přes trenýrky. Byl jsem velmi tvrdý a mířil přímo ke stropu.

Stejně rozhodným pohybem mi stáhla džíny a pak i trenýrky. Oba kusy oblečení skončily v hromadě vedle mého opasku. Můj penis mířil přímo ven. Moje dáma otevřela ústa a bez váhání pohltila můj penis svými rty.

Následoval jeden z nejlepších orálů mého života. Oběma rukama mi sevřela zadek a jako profesionálka začala sání nahoru a dolů po mém penisu. Ta holka vůbec nepoužívala ruce. Její plné, červené rty se daly do práce, zatímco její hlava se pohybovala nahoru a dolů jako slepice na červu; nepřestávala. Ten pocit byl neuvěřitelný. Zatímco mě sála, sundal jsem si mikinu a tričko, které jsem měl pod ní. Byl jsem před ní úplně nahý, s penisem v jejích ústech, a ona ještě nesundala ani jeden kousek oblečení.

Nakonec mi podklesly kolena. Natáhl jsem se za sebe, abych se opřel rukou o matraci, a pomalu se posadil. Dívka pokračovala v sání a hlavou se pohybovala nahoru a dolů po mém penisu, aniž by vynechala jediný pohyb. Chtěl jsem si lehnout a relaxovat, zatímco mi ho kouřila. Když jsem se natáhl na matraci, aby se úplně opřel, vylezla ke mně a ani na chvíli neodtrhla ústa od mého tvrdého penisu. Teď se nade mnou sklonila na všechny čtyři a její vlhká ústa mě zpracovala nahoru a dolů, nahoru a dolů. Ten pocit byl nepopsatelný. Byl jsem velmi blízko vrcholu.

Nakonec jsem to už nevydržel; potřeboval jsem tu ženu ošukat. Jemně jsem ji odtáhl od svého rozžhaveného, chvějícího se penisu a opatrně rozvázal uzel, který držel její negližé kolem krku. Ona se opřela, usmála se tím svým okouzlujícím úsměvem a natáhla se za sebe, aby si rozepnula podprsenku, a konečně odhalila svá nádherná prsa. Držela je v dlaních a líbala si bradavky, až ztvrdly – byla dost velká, aby to mohla dělat, aniž by si namáhala krk. Přitáhl jsem ji k sobě a zabořil tvář do jejího velkorysého výstřihu. Dívka mi přitiskla hlavu k sobě a usmívala se, zatímco jsem vzdával hold jejím bradavkám. Zatímco jsem lízal a sál, natáhl jsem se kolem ní, abych jí objal zadek rukama, a začal jí stahovat kalhotky. Řekla: „Ah!“ a odtáhla se od postele. Tato nádherná bytost si stáhla kalhotky a pak stála přede mnou v plné kráse, s rukama v bok a širokým úsměvem na tváři.

Jak jsem již řekl, byl jsem předtím na Blízkém východě, takže mě nepřekvapilo, že byla dole úplně oholená. Tak to u dívek v této části světa chodí. To, co se stalo potom, však bylo něco nového a jiného.

Dívka se vrátila k posteli a plazila se po čtyřech. Když jsem se však natáhl, aby ji přitáhl k sobě, odtáhla se. Chtěl jsem ji obejmout a cítit ty úžasné melouny na své hrudi, když jsem na ni nasedl. Dívka však měla zřejmě jiný nápad.

Odmávla mě a otočila se ode mě, prohnula záda a natáhla svůj kulatý zadek směrem k mému rozkroku. Usoudil jsem, že chce být vzata zezadu, jako pes. Žádný problém. Vstal jsem na kolena a nasměroval svůj penis k té oholené kundičce. Hlava mého penisu klepala na její stydké pysky a snažila se dostat dovnitř.

Problém. Dívka měla ruku přes kundičku a pohybovala zadkem sem a tam, takže jsem se nemohl dostat dovnitř. „Nein, nein,“ řekla. Tolik němčiny znám. Myslel jsem si, že je to jen další bláznivá děvka, a tak jsem se pokusil odstrčit její ruku a zasunout svého Johna Thomase do její díry. Přitiskla ruku pevně na kundičku a zakvičela: „Nein, mein herr, NEIN!“

Následovala směsice němčiny a turečtiny a já byl naprosto zmatený. Vždyť jsme byli oba nazí v posteli v bordelu, ona byla děvka, právě mi asi třicet minut kouřila ptáka a teď, když jsem ji chtěl ošukat, to nešlo. Za nic na světě jsem nemohl přijít na to, co má za problém, až jsem zachytil něco jako „Das ist fur kinder!“ Pak mi to došlo.

Jako mladík jsem slyšel příběhy z této části světa. Četl jsem příběhy raných anglických dobrodruhů, dokonce i jejich podrobné popisy sexuálních zvyků a zvyklostí lidí v zemích podél karavanních tras. Slyšel jsem o jejich zvláštních metodách antikoncepce. Těžko jsem mohl uvěřit, že se v dnešní době setkávám s těmito bizarními tradicemi, ale bylo čím dál tím jasnější, jak chce být vzata.

Ležela tváří dolů na polštářích, její krásný zadek byl ve vzduchu a rukama si roztahovala půlky, aby mi nabídla malé, zvrásněné růžové rty své řitě. I když jsem byl vděčný, že byla v tom místě čistá, opravdu jsem to nechtěl dělat. Takže zatímco měla ruce po stranách zadku a její kundička byla volná, udělal jsem další výpad a zamířil svým penisem přímo do jejích mokrých stydkých pysků.

Velká chyba. Zakřičela „NEIN!!! DAS IST VERBOTEN.” a spustila proud slov, kterým jsem nerozuměl slovo od slova, ale pochopil jsem podstatu. Odstrčila můj penis stranou a pak si pevně přitiskla ruku na kundičku. Druhou rukou ukázala na noční stolek, kde stála láhev masážního oleje. Dnes večer tady nebude žádné normální šukání. Ať jsem chtěl nebo ne, šel jsem do její zadní dírky.

Co sakra, pomyslel jsem si, když už jsme v Římě. Nebo v tomto případě v Byzanci. Vzal jsem láhev oleje a namazal se, pak jsem pro jistotu nakapal pár kapek do jejího hnědého oka. Stále jsem si nebyl úplně jistý, ale teď už bylo pozdě couvat. Vypadala čistá, takže jsem usoudil, že pokud je to její způsob, musí mít ve zvyku se tam dole pečlivě umývat. Bylo čas začít. Přiložil jsem hlavu svého vzrušeného penisu k jejímu zadku a pomalu do ní vnikl.

Ten pocit nebyl vůbec nepříjemný. Byla tam velmi těsná a velmi horká. Jak jsem do ní vnikal centimetr po centimetru, rozhlížel jsem se kolem, abych viděl, jak to snáší. Výraz na její tváři se střídal mezi grimasou a výrazem rozkoše, tak jsem prostě pokračoval v pomalém a příjemném vnikání. Když jsem do ní konečně vnikl celý, uvolnil jsem se a užíval si její horkou těsnost. Teď byla řada na ní, aby na mě natlačila zadek a pohupovala jím, v podstatě se na mě nasadila.

Díky lubrikaci z toho oleje jsem byl schopen přizpůsobit se jejímu pohybu a brzy uvolnila své svěrače natolik, že jsem mohl zasunovat a vysunovat svůj penis z její těsné zadní dírky jako při normálním šukání.

Girlie se naklonila dopředu, téměř si lehla s pozadím nahoru a já jsem byl na ní. Pokračovala v prohýbání zad a přibližování svých měkkých zadních partií ke mně, zatímco jsem do ní vrážel. Lehl jsem si přímo na ni a natáhl ruce, abych uchopil její krásná prsa. Objal jsem je levou rukou a pravou rukou jsem jí hladil kundičku a dráždil klitoris. Vím, že se jí to líbilo, protože se prohnula v zádech a ještě víc se na mě napíchla zadkem. Držel jsem ji úplně v zajetí ve svých pažích, zatímco jsem ji šukal do zadku.

Ten pocit byl čím dál tím příjemnější, šukat její těsnou prdelku a odrážet se od jejích měkkých kulatých zadních partií. Myslím, že i ona z toho měla něco, i když jsem za nic na světě nemohl přijít na to, co. Kroutila se jako harpunovaná ryba a začala sténat, když jsem do ní zasouval a vysouval svůj penis. Dokonce začala pronášet povzbuzující komentáře ve svém rodném jazyce. Buď dosáhla orgasmu, když jsem ji šukal do zadku, nebo si zasloužila Oscara za herecký výkon.

Když se prohnula, aby vyhověla mým přírazům, sténala a vzdychala, zatímco já jsem začal těžce dýchat a chrochtat jako rozvášněný býk. Nakonec jsem dosáhl vrcholu a uvolnil bouřlivou orgasmickou ejakulaci. Vím, že to cítila – muselo to být, jako by jí někdo naléval roztavenou lávu hluboko do zadku. Moje dáma křičela a kroutila se pode mnou a já poznal, že se rozhodně blíží orgasmus, protože moje ruka pokračovala v držení jejího klitorisu a prstila její díru jako blázen, zatímco ona do ní vrážela svou kundičku. Její svěrače sevřely můj penis a vysály mě do sucha, zatímco ona explodovala v plném orgasmu z dvojité penetrace.

Ještě párkrát jsem přirazil, pak jsem se z ní pomalu vytáhl. Když jsem se snažil vytáhnout, ozvalo se sání a legrační mlaskání a pak praskání, když se mi to konečně podařilo. Podíval jsem se na ni, jak leží tváří dolů na matraci s výrazem blaženosti ve tváři, a nevěřícně jsem zavrtěl hlavou. Jakkoli to vypadalo neuvěřitelně, nehrála to. Ta holka se opravdu udělala, když jsem ji šukal do zadku.

Šel jsem do malé koupelny a umyl si třesoucí se, pulzující penis v umyvadle. Pak jsem se vrátil do pokoje, abych si oblékl své věci. Dívka prošla kolem mě do koupelny a zavřela dveře. Znělo to, jako by tam někdo napájel koně. Měl jsem na sobě džíny a mikinu, když Little Miss Rump Rider vyšla s legračním úsměvem na tváři. Chtěl jsem ji obejmout a políbit, ale ona se nějak divně kroutila, a já to pochopil jako univerzální tradici – bez ohledu na to, že měla ústa po celém mém penisu a nechala mě ji šukat přímo do zadku – děvky se nelíbají na ústa. Pak jsem sáhl do peněženky, spočítal polovinu tureckých bankovek a podal jí je. Usoudil jsem, že to pro mě byla premiéra, tak jsem ji odměnil, abych tu příležitost oslavil. Nečekaný bonus ji potěšil, usmála se a něco žvatlala ve svém jazyce, přiložila mi prst na rty a políbila ho. Trochu jsem jí štípl bradavky na těch nádherných prsou, dal jí pusu na rozloučenou a vyšel ze dveří. Byla to opravdu rozkošná malá děvka.

Dole jsem se setkal s Hansem. On už přišel na to, jak si objednat pivo, ale já jsem mezitím zjistil, že nemám míchat všechen arak, který jsem už vypil, s něčím jiným. Po mé zkušenosti nahoře jsem měl pocit, že potřebuji další láhev toho nápoje – měl opravdu osvěžující účinek, i když vás zasáhl jako kladivo. O několik let později mi někdo řekl, že láhev toho nápoje obsahovala několik zrn opia, a já tomu věřím. Pili jsme a vyměňovali si poznámky o tom, co se stalo nahoře, a tehdy mi Hans prozradil, co se v tom místě opravdu děje.

„Moje holka mluvila dobře německy, víš?“ Měl ten legrační způsob mluvy, který mají Němci. „Vysvětlila mi, jak to tady funguje.“

„Jo? A jak to funguje?“

„Tohle je policejní stanice.“

„To snad ne!“

„Ne. Ano. Tohle je policejní stanice. Je přímo pod námi, v přízemí. Policie provozuje tenhle boomsinghaus.“

„To snad ne!“ Rozhlédl jsem se kolem. Bylo trochu divné, jak byli policajti všude, prostě tam jen tak poflakovali.

„Ne, vážně. Tohle provozuje policie. Je to součást jejich systému.“

„Vysvětli mi to.“

„No, v této zemi, pokud máš dluhy a nemůžeš platit své účty, jdeš do vězení pro dlužníky.“

„To je pěkně v prdeli.“

„Jo, je to v prdeli, ale mají způsob, jak splatit tvůj dluh.“

Jen jsem tam seděl a díval se na něj. Věděl jsem, kam tím míří.

„Pokud jsi v dlužnickém vězení, tvoje žena může přijít sem do bordelu a odpracovat tvůj dluh.“

Ztichl jsem a rozhlédl se po děvkách, které se po místnosti rozprostíraly jako smečka pouličních koček. Najednou mi to všechno dávalo smysl. Hans jako by mi četl myšlenky.

„Řekni mi něco, Johne. Ta ženská, co jsi měl dneska v noci, nechala tě šukat do kundy?“

„No, ah, ne, když to tak říkáš. Nenechala mě do ní vletět normálně. Nechala mě šukat ji jen do zadku. Takhle jsem to ještě nikdy nedělal. Nejdřív mi ale udělala úžasnou kuřbu.“

„O tom mluvím, Johne. Tyhle holky tě nenechají šukat do kundy. Jen kouřit nebo šukat do zadku.“ Když řekl další větu, měl na tváři intenzivní výraz: „Dokud tě nenechají šukat do kundy, jsou věrné svým manželům, co sedí dole v base!“

Od té noci jsem procestoval svět tolikrát, že jsem ztratil přehled, a byl jsem s mnoha různými ženami na mnoha různých místech. Jediné, co mohu říct, je, že ta scéna té noci v Istanbulu patří k těm nejdivnějším. Poté, co jsem zjistil, co se v tom podniku děje, jsem byl rád, že jsem té dívce dal tak velké spropitné.

A to jsem ani nevěděl, jak se jmenuje.

[ratings]